О књизи: 2013 / Непозната планета, 202... год. Из ненаписаног писма Семјона Колцова кући: „Здраво, мама, здраво, тата! Као што сте, наравно, већ разумели, нисмо стигли до Халоа: портал није радио како треба, а цела група се нашла на непознатом месту. Овде је забавније него у одмаралишту! Сваки дан покушавају да нас поједу, али ми се савршено сналазимо. Недавно је стигао спасилачки тим са Земље - прави војници, са оружјем и опремом. Дакле, за почетак смо их сами неколико пута спашавали, али су се они постепено навикли. Сада треба да пређемо џиновски кањон да бисмо дошли до области где је могуће отворити обрнути портал. Пробали смо то неколико пута, али до сада није испало баш најбоље. Али не брините: сигурно ћемо нешто смислити.…»